meiji shrine การใช้

• เที่ยวญี่ปุ่น 2 : ศาลเจ้าเมจิ สัมผัสความเงียบสงบกลางกรุงโตเกียว
  Japan Trip 2 : Meiji Shrine – Tranquility in Tokyo
• เที่ยวญี่ปุ่น 2 : ศาลเจ้าเมจิ สัมผัสความเงียบสงบกลางกรุงโตเกียว
  Japan Trip 2 : Meiji Shrine – Tranquility in Tokyo
• ศาลเจ้าเมจิยอดนิยมในโตเกียวได้รับเงินบริจาคไปเท่าไหร่ในช่วงปีใหม่?
  How much money Meiji Shrine earned during the first few days of the year?
• จากตอนที่แล้ว ผมได้นั่งรถไฟจากสถานีชิบูย่า มาลงที่สถานีฮาราจุกุ เพื่อมาชมศาลเจ้าเมจิ ซึ่งเป็นเป็นศาลเจ้าที่สร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้ดวงวิญญาณของจักรพรรดิ์เมจิครับ
  In the last post I left Shibuya station and went to Harajuku station. My target was Meiji Shrine where is a shrine dedicated to the deified spirits of Emperor Meiji and his consort.
• เมอิจิจิงงูคือหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโตเกียว และก็สมคำร่ำลือ เพราะที่นี่ถือว่าเป็นป่ากลางเมืองขนาดใหญ่ที่สุดในโลกที่สร้างขึ้นโดยมนุษย์
  The Meiji Shrine is the top tourist destination in Tokyo and rightfully so, being the site of perhaps the world's largest urban man-made forest.
• ก่อนจะขึ้นส่วนของหอสังเกตุการณ์เพื่อชมวิว จะต้องซื้อตั๋วจากที่จำหน่ายตั๋วทางขวาก่อน ส่วนกลุ่มสาว ๆ ที่ใส่สายสะพายที่ถ่ายติดมา ผมเจอตอนวันก่อนหน้าที่ไปศาลเจ้าเมจิด้วย
  I went to ticket booth on the left for buying observatory ticket. Coincidentally I met the same foreign women I met before at Meiji Shrine.
• ในช่วงค่ำคืนของวันศุกร์และช่วงสุดสัปดาห์จะมีผู้คนมาอย่างหนาแน่น แม้แต่ในสถานที่ขนาดใหญ่ เช่น “เบียร์การ์เด้นโมริ” ที่อยู่ใน “สวนด้านนอกศาลเจ้าเมจิ” ยังควรทำการจองไว้ก่อนล่วงหน้า
  Even the biggest venues, like Forest Beer Garden at Meiji Shrine get busy on Friday nights and weekends, so reserve in advance